Translations
Paul Seino
Professional Japanese to English Translator
Experience
I am a professional translator with more than 10 years experience. I specialize in legal, patent and general business documents, but I also have some experience in financial and IT related fields.
I have spent more than 17 years learning the Japanese language and culture, including about 15 years living in Japan. I have also completed more than 9 years of full time University studies, and hold a Bachelors Degree in Business (Accounting Major), an MBA, and a Master of Information Systems. I have also studied marketing, Japanese trade and business culture, the media, and finance.
My most recent work before becoming a full time translator was at UBS, where I was a web localization project manager.
Rates
My rates are always reasonable, and negotiable. Please email me any time for a free, no obligation quote. Rates by Source Character or Target Word are available in the currency of your choice, if you drop me a line and explain the type of job in question.
I am capable of handling large jobs, and/or jobs with a fast turnaround. Recently, I completed a 100,000 word job for one major client, within a month.
I guarantee timely delivery of finished translations that have been professionally proofchecked.
Please email me today if you have a document, large or small, which you need to have translated from Japanese to English. Unfortunately I do not offer English to Japanese translations at this time.
